Англо-Украинский словарь - death
Связанные словари
Перевод с английского языка death на украинский
death
загибель, смерть, гибель, вбивати, убивати, кінець
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
by misadventure смерть от несчастного случая DEATH noun 1) смерть natural (violent) death - естественная (насильственная) смерть - civil death to meet ones death найти свою смерть; at death, s door при смерти; на краю гибели; to be in the jaws of death быть в когтях смерти, в крайней опасности - put death - do to death - wounded to death war to the death война на истребление 2) конец, гибель the death of (ones) hopes - конец чьим-л. надеждам 3) - the Black Death 4) употр. для усиления: tired to death - смертельно усталый to work smb. to death - не давать кому-л. передышки, загнать кого-л. до полусмерти this will be the death of me - это сведет меня в могилу; это меня ужасно огорчит 5) attr. смертный, смертельный to be in at the death - а) hunt. присутствовать при том, как на охоте убивают затравленную лисицу; б) быть свидетелем завершения каких-л. событий - like grim death - worse than death DEATH sentence noun смертный приговор DEATH mask маска, слепок (с лица умершего) ...Англо-русский словарь
2.
1. смерть natural death —- естественная смерть accidental death —- случайная смерть lingering death —- медленная агония death by drowning —- утопление hour of death —- смертный час death angel —- ангел смерти death stab —- смертельный удар (ножом) pale as death —- бледный как смерть a question of life and death —- вопрос жизни и смерти at smb.'s death —- в момент чьей-л. смерти on his father's death he returned to London —- после смерти отца он вернулся в Лондон to one's death —- до последнего часа, до самой смерти, до конца дней своих; встретив смерть he fell from a 100 metres to his death —- он упал с высоты сто метров и разбился насмерть to the death —- до конца; до последней капли крови, до последнего дыхания war to the death —- война на истребление, истребительная война; борьба не на жизнь, а на смерть until death —- на всю жизнь, пожизненно unto death —- книж. до смерти, до гроба faithful into death —- верный до гроба to notify a death —- регистрировать смерть to die a hero's death —- пасть смертью храбрых to meet one's death —- найти свою смерть to beat smb. to death —- избить кого-л. до смерти to be frozen to death —- умереть от холода to shoot smb. to death —- застрелить кого-л. to drink oneself to death —- умереть от запоя to look like death —- быть бледным как смерть to look death in the face —- смотреть смерти в лицо to be at the point of death —- быть при смерти,...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. 1) смерть 2) выход из строя; поломка • - accidental death - cause of death - civil death - cover on death - death benefit - death from misadventure - endogenic death - observed deaths - wrongful death ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 277 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |